Vocabulaire anglais: Vélo et bicyclette


Vocabulaire anglais: Vélo - Bicyle

Tout savoir sur le vélo en anglais.
Les mots anglais les plus courants du vocabulaire mécanique du vélo.

Mise à jour par : (15/09/2013)


Saddle area - Assise

saddleselle
seat posttige de selle

Front set - Train avant

handlebarguidon
handlebar-grippoignée de guidon
head tubetube de direction
shockabsorberamortisseur
front brakesfrein avant
forkfourche
suspension forkfourche télescopique
brake leverlevier de frein
shift leverlevier de vitesse

Wheel - Roue

spokesrayons
spoke nipple
rimjante
tirepneu
valvevalve
quick release skewerserrages rapides
hubmoyeu
spindleaxe

Drivetrain - Transmission

pedalpédale
crank armbras de manivelle
front derailleurdérailleur avant
chainwheel shifterdérailleur avant
rear derailleurdérailleur arrière
chainchaîne (de vélo)
chain ringsplateaux
chainwheelplateaux
chain guardprotège-chaîne
sprocket (wheel)pignon
cogrouage
gear ratiobraquet

Frame - Cadre

top tubetube supérieur
down tubetube inférieur
seat tubetube de selle
seat stayhauban
chain staybase arrière

Cabling - Câbles

shifterdérailleur
bowden cablecâble bowden
cable guideguide-câbles
brakefrein
rear brakesfrein arrière
ferrule (rim)oeillet

Peripherals and Others - Autres

basketpanier
bellsonnette (de bicyclette)
bottle cageporte-bidon
toe clipcale-pied
bicycle helmetcasque de vélo
fairingcarénage
kickstandbéquille
lightingéclairage
luggage carrierporte-bagages
mudguardsgardes boue
saddlebagsacoche de selle
reflectorsréflecteurs
skirt guardprotège jupe
training wheelsroues stabilisatrices
bicycle pumppompe à vélo
bicycle rack range-vélos
springressort
bicycle lane la voie cyclable
to shift gearschanger de vitesse
to slow downralentir
to riderouler
to accelerateaccélérer
to change pacechanger d'allure
I ride my bicycle to work everydayJe vais tous les jours à vélo au travail.
bicycle diagram source: en.wikipedia.org


Aidez-nous à nous faire connaître — Partagez BabelCoach sur les réseaux sociaux.
Partager : Mail
 
Home | Nous connaître | FAQ | Aide | Accessibilité | Ressources | S'inscrire | Plan du site
Creative Commons License Sauf mention contraire, le contenu de ce site est placé sous la licence
Creative Commons Attribution Share-Alike v3.0 ou ultérieure.
free cultural works
Valid XHTML 1.0 Transitional